Übersetzen Italienisch Arabisch لأسباب مالية

relevante Treffer

• finanza (n.) , f
  ماليه
  mehr ...
• finanza (n.) , f
  مالية
  mehr ...
• sovvenzione (n.) , f
  إعانة مالية
  mehr ...
• taschino (n.) , m
  قدرة مالية
  mehr ...
• appianamento (n.) , m
  هبة مالية
  mehr ...
• consociata (n.) , f
  إعانة مالية
  mehr ...
• sussidio (n.) , m
  إعانة مالية
  mehr ...
• fidanzamento (n.) , m, {Wirt}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  mehr ...
• insolvenza (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• tasca (n.) , f
  قدرة مالية
  mehr ...
• transazione (n.) , f
  عملية مالية
  mehr ...
• sussidiario (n.) , m
  إعانة مالية
  mehr ...
• povertà (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• sacca (n.) , f
  قدرة مالية
  mehr ...
• assestamento (n.) , m
  هبة مالية
  mehr ...
• scacchiere (n.) , m
  موارد مالية
  mehr ...
• casella (n.) , f
  قدرة مالية
  mehr ...
• finanza (n.) , f
  موارد مالية
  mehr ...
• insolvibilità (n.) , f
  ضائقة مالية
  mehr ...
• budgetario (adj.) , {Wirt}
  متعلق بالميزانية المالية {budgetaria}، {اقتصاد}
  mehr ...
• sovvenzionare (v.)
  قدم مساعدة مالية
  mehr ...
• traente (n.) , m, {Bank}
  ساحب الحوالة المالية {بنوك}
  mehr ...
• cassetto (n.) , m, {Bank}
  ساحب الحوالة المالية {بنوك}
  mehr ...
• sovvenzione (n.) , f
  حكومي إعانة ماليه
  mehr ...
• sussidio (n.) , m
  حكومي إعانة ماليه
  mehr ...
• formato (n.) , m, {Wirt}
  شكل عرض القائمة المالية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• - Lo compri, lo rompi!
  أنت تشتريها ، وأنت من يتولّى تحطيمها لأسباب مالية
• Dimmi, Nabil... e' una questione morale o un problema finanziario?
  أخبرني هل هذا لأسباب أخلاقية أم أسباب مالية؟
• Specialmente ora che so per quale nobile scopo avresti usato quei soldi.
  تعرفين,خاصة أنه الان اعرف انك أردت أن تستخدمي المال لأسباب نبيلة
• E quando lo affrontai... affermo' che i soldi gli servivano per questioni di tasse, cose che io non avrei capito.
  وعندما واجهته، إدّعى أنّه إحتاج .إلى المال لأسباب ضريبيّة .أسباب لن أتمكّن مم فهمها .ولكنّي فهمتها بكلّ حال